chậm chạp 板 ai cũng hoạt bát thế ; nên tôi thành ra hơi chậm chạp 他们都那样活泼,...
Câu ví dụ
人脑转得很慢,无法一心多用 Bộ não con người chậm chạp. Không thể làm nhiều việc một lúc.
我可不喜欢拖沓的人。 Tôi không thích những người chậm chạp
情绪低落或性情冷淡的人都害怕这样的面孔。 Những người chậm chạp với tính khí u uất hay lạnh lùng rất sợ những khuôn mặt như vậy.
2、最难给你许诺的人, 在履行的时候最忠诚。 2, Những người chậm chạp khi đưa ra lời hứa là những người trung thành với việc thực hiện nó nhất.
有雄心的人,心急的人都去做很快的事情去了,把很慢的事留给那些有耐心的人。 Những người có thói quen làm mọi việc rất nhanh phải kiên nhẫn với những người chậm chạp trong hành động.
你好像不太会社交 但拜访人之前 你该先打通电话 你一定很想马上知道 我找到带子了 Cậu biết không, cậu là người chậm chạp trong xã hội, nhưng cậu biết là cậu nên gọi cho họ trước khi cậu đến thăm họ.
马车在人流中缓慢行进,时走时听,即使停时车夫骑士也不见半点焦躁,也不呼喝,只是静静等待。 Xe ngựa trong dòng người chậm chạp tiến lên, dù cho xe ngừng lại thì xa phu kỵ sĩ cũng không có nửa điểm nôn nóng, cũng không hô quát, chỉ lẳng lặng chờ đợi.
这是一个很好的例子,适用于懒散的人以及任何试图通过任何非法手段致富的人,比如欺诈,偷窃,诈骗等等。 Đây là một ví dụ tuyệt vời cho những người chậm chạp và bất cứ ai cố gắng làm giàu thông qua bất kỳ phương tiện bất hợp pháp nào như lừa đảo, ăn cắp, lừa đảo, vv ..